INFORMAÇÃO SOBRE O TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS NOS TERMOS DO ART. 13.º DO REGULAMENTO (UE) 2016/679 (RGPD – REGULAMENTO GERAL SOBRE A PROTEÇÃO DE DADOS)
SENINI S.r.l.
MONTICHIARI (BS)- Via Erculiani 192
N.º de identificação fiscal / N.º de IVA: 03667390987
Nos termos e em conformidade com o disposto no artigo 13.º do Regulamento (UE) n.º 679/2016 (doravante «Regulamento»), a SENINI s.r.l. (doravante «Sociedade»), na qualidade de responsável pelo tratamento, presta as seguintes informações relativas ao tratamento dos dados pessoais dos seus Clientes (doravante «Dados»).
1) Responsável pelo tratamento dos Dados e contactos, nos termos do artigo 4.º do Regulamento:
A Sociedade é responsável pelo tratamento dos Dados relativos aos seus Clientes.
Para comunicações ou pedidos, a Sociedade pode ser contactada por correio eletrónico através de senini@senini.it.
Nos termos dos artigos 37.º e seguintes do Regulamento, a Sociedade nomeou um encarregado da proteção de dados (doravante «EPD»), contactável através do endereço de correio eletrónico cristinagaspari@senini.it.
2) Categorias e tipos de Dados recolhidos e tratados:
Os Dados tratados pela Sociedade podem incluir dados pessoais comuns recolhidos para a celebração de contratos com o Cliente e/ou no âmbito da sua execução e/ou formalização. Podem ainda ser tratados dados pessoais de terceiros comunicados pelo Cliente à Sociedade. Neste caso, o Cliente atua como responsável autónomo pelo tratamento, assumindo as correspondentes obrigações e responsabilidades legais e isentando a Sociedade de quaisquer reclamações, pretensões e/ou pedidos de indemnização decorrentes do tratamento que venham a ser apresentados à Sociedade por terceiros titulares dos dados.
3) Finalidades a que se destina o tratamento dos Dados
A) Sem o seu consentimento expresso (artigo 6.º, alíneas b) e e), do RGPD), para as seguintes finalidades:
B) Apenas mediante o seu consentimento específico e separado (artigo 7.º do RGPD), para as seguintes finalidades de marketing:
Informamos que, caso já seja nosso Cliente, poderemos continuar a enviar-lhe comunicações comerciais e informativas relativas aos serviços e produtos do responsável pelo tratamento, como até aqui, salvo se exercer o seu direito de remoção da nossa base de dados de comunicações.
4) Modalidades de tratamento dos Dados
Para as finalidades indicadas no ponto 3, os dados pessoais são tratados em suporte papel e por meios informáticos e telemáticos, segundo procedimentos estritamente relacionados com essas finalidades e, em qualquer caso, de modo a garantir a segurança e a confidencialidade dos dados.
5) Prazo de conservação dos Dados
Para as finalidades indicadas no ponto 3, os dados pessoais são tratados durante um período definido por um prazo declarado, por um critério lógico explícito ou pela legislação aplicável e, em qualquer caso, não superior a 10 anos após o termo da relação para as finalidades de prestação de serviços e a 2 anos após a recolha para as finalidades de marketing. Sempre que possível, o titular dos dados pode solicitar a sua eliminação a qualquer momento (direito ao apagamento).
6) Fornecimento dos dados
Sem prejuízo da autonomia pessoal do titular dos dados, o fornecimento de dados pessoais pode ser:
a) obrigatório por força de lei, regulamento ou legislação da União Europeia;
b) estritamente necessário para estabelecer novas relações ou gerir e executar relações jurídicas existentes;
c) facultativo para atividades de informação e promoção comercial de produtos dirigidas ao próprio titular dos dados.
7) Entidades que podem ter acesso aos dados pessoais – artigo 6.º, alíneas b) e c), do RGPD
a) Os dados pessoais podem ser comunicados, para as finalidades previstas no ponto 3, alínea A), e para tratamentos com as mesmas finalidades ou legalmente obrigatórios, a organismos de supervisão, autoridades judiciais, rede de agentes, sociedades de factoring, instituições de crédito, entidades de cobrança de créditos, seguradoras de crédito, profissionais e consultores e empresas do setor dos transportes, exclusivamente para proteção do crédito e melhor gestão das nossas relações comerciais. Estas entidades poderão atuar como responsáveis ou subcontratantes do tratamento, conforme aplicável.
b) Os dados pessoais podem ser comunicados, para as finalidades previstas no ponto 3, alínea B), a sociedades do grupo (sociedades-mãe, filiais e associadas, mesmo indiretamente), fornecedores, prestadores de serviços ou agentes terceiros, nos termos da legislação vigente. Quando recorremos a fornecedores, prestadores de serviços ou agentes terceiros, as informações pessoais permanecem sob o nosso controlo e dispomos de sistemas para assegurar a sua proteção adequada.
c) Os dados pessoais serão tratados exclusivamente por pessoas autorizadas no âmbito das funções especificamente atribuídas aos respetivos departamentos e não serão divulgados arbitrariamente para além do indicado nos pontos anteriores.
8) Direitos do titular dos dados
Informamos, por último, que os artigos 15.º a 21.º do RGPD conferem aos titulares dos dados direitos específicos: acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade dos dados e oposição, bem como o direito de apresentar reclamação à autoridade de controlo.
9) Exercício dos direitos
Poderá exercer os seus direitos a qualquer momento enviando uma carta registada com aviso de receção para SENINI srl – Via Erculiani 192 – 25018 Montichiari (BS), ou uma mensagem de correio eletrónico certificado para senini@pec.seninispa.it.
Informamos que o tratamento dos dados que fornecer, por qualquer meio, respeitará os princípios da lealdade, licitude e transparência, a fim de proteger a sua privacidade e os seus direitos, em conformidade com a legislação aplicável.
Os seus dados não serão utilizados, agora nem no futuro, sem o seu consentimento, para o envio de comunicações promocionais sobre produtos ou serviços diferentes. Reservamo-nos, contudo, o direito de o contactar por correio postal ou eletrónico para lhe apresentar ofertas de produtos ou serviços semelhantes aos abrangidos pelo contrato anterior, sem prejuízo do seu direito de se opor, a qualquer momento, incluindo desde já, a receber novas comunicações da nossa parte.
Os sistemas informáticos e os programas utilizados para o funcionamento deste sítio web recolhem, no decurso normal da sua atividade, determinados dados pessoais cuja transmissão é inerente à utilização dos protocolos de comunicação da Internet. Estas informações não são recolhidas para serem associadas a pessoas identificadas, mas, pela sua natureza, podem permitir identificar os utilizadores através de tratamentos e cruzamentos com dados detidos por terceiros. Esta categoria inclui endereços IP ou nomes de domínio dos computadores que acedem ao sítio, endereços URI (Uniform Resource Identifier) dos recursos solicitados, hora do pedido, método utilizado para o enviar ao servidor, dimensão do ficheiro recebido em resposta, código numérico do estado da resposta do servidor (sucesso, erro, etc.) e outros parâmetros relativos ao sistema operativo e ao ambiente informático do utilizador. Estes dados são utilizados exclusivamente para obter estatísticas anónimas sobre a utilização do sítio e verificar o seu correto funcionamento (consulte também a secção relativa aos cookies). As autoridades competentes poderão utilizar os dados para apurar responsabilidades em caso de eventuais crimes informáticos contra o sítio. Podem ainda ser tratados dados pessoais fornecidos voluntariamente pelo utilizador. Os dados podem ser conhecidos por responsáveis e pessoas autorizadas a tratá-los e não serão divulgados em circunstância alguma. Em particular, os responsáveis externos pertencem às categorias de prestadores de serviços administrativos e comerciais e de fornecedores de sistemas telefónicos e números gratuitos; as pessoas autorizadas incluem pessoal administrativo, comercial e técnico, bem como administradores de sistemas. O responsável pelo tratamento dos dados é: Gaspari Maria Cristina, senini@senini.it. Os seus dados pessoais são igualmente tratados por meios automatizados e eletrónicos durante o período estritamente necessário para alcançar as finalidades da recolha, após o qual serão apagados ou anonimizados de forma irreversível. Os seus dados pessoais são tratados de acordo com as medidas de segurança previstas no Decreto Legislativo italiano n.º 196/2003, para prevenir a perda de dados, a utilização ilícita ou não autorizada e o acesso não autorizado. Informamos que, relativamente aos seus dados pessoais, lhe são reconhecidos os direitos previstos no artigo 7.º do referido Decreto Legislativo e, em particular, o direito de acesso, retificação, atualização e apagamento de dados incompletos, incorretos ou recolhidos em violação da lei, bem como o direito de se opor ao seu tratamento por motivos legítimos. Para exercer esses direitos ou obter informações adicionais, contacte-nos através da nossa morada (indicada acima) ou pelo endereço de correio eletrónico senini@senini.it.
A utilização dos chamados cookies de sessão (que não ficam permanentemente guardados no computador do utilizador e desaparecem quando o navegador é fechado) limita-se estritamente à transmissão de identificadores de sessão (números aleatórios gerados pelo servidor) necessários para permitir a navegação segura e eficiente no sítio e nas suas aplicações. Os cookies de sessão utilizados neste sítio dispensam outras técnicas informáticas potencialmente prejudiciais à privacidade da navegação e não permitem recolher dados pessoais identificativos do utilizador. Este sítio utiliza sistemas que analisam a navegação dos utilizadores para elaborar estatísticas de visitas, melhorar a oferta de conteúdos e, eventualmente, apresentar publicidade direcionada nas páginas web. O sistema utilizado é o Google Analytics, um serviço de análise web fornecido pela Google, Inc. («Google»). Tal como outros sistemas, o Google Analytics utiliza «cookies», ficheiros de texto guardados no seu computador que permitem ao sítio analisar a forma como os utilizadores o utilizam. As informações geradas pelos cookies sobre a sua utilização do sítio (incluindo o seu endereço IP) serão transmitidas e armazenadas nos servidores da Google nos Estados Unidos. A Google utilizará estas informações para acompanhar e analisar a sua utilização do sítio, elaborar relatórios sobre a atividade do sítio para os seus operadores e prestar outros serviços relacionados com a atividade do sítio e a utilização da Internet. A Google poderá também transmitir estas informações a terceiros quando tal seja exigido por lei ou quando esses terceiros as tratem em nome da Google. A Google não associará o seu endereço IP a quaisquer outros dados que detenha. Pode recusar a utilização de cookies selecionando a definição adequada no seu navegador, embora isso possa impedir a utilização de todas as funcionalidades deste sítio. Ao utilizar este sítio, consente no tratamento dos seus dados pela Google nos termos e para as finalidades acima indicados. Não são utilizados outros cookies para transmitir informações pessoais, nem quaisquer outros cookies persistentes ou sistemas de rastreamento dos utilizadores. Recordamos que pode configurar o seu navegador de Internet (por exemplo, Firefox, Internet Explorer, Safari ou Chrome) para não aceitar cookies, ativando a chamada navegação anónima; nesse caso, nenhum dado será tratado através destes sistemas. O fornecimento dos seus dados pessoais, com exceção dos dados de tráfego, é facultativo, mas a sua não disponibilização impedirá o responsável pelo tratamento de prestar os serviços solicitados.
Os cookies são pequenos ficheiros de informação guardados no computador do utilizador para armazenar dados relativos a um determinado sítio web. Os cookies são colocados no computador do utilizador e consultados sempre que este acede ao sítio. Os navegadores permitem impedir que os sítios guardem e utilizem cookies; contudo, isso pode comprometer o funcionamento integral ou correto das respetivas funcionalidades. Os cookies utilizados pela Senini são padrão e inofensivos. Utilizamos cookies sobretudo para recolher dados que nos ajudem a melhorar o nosso sítio e a elaborar estatísticas de utilização (navegação, páginas visitadas, elementos favoritos, cliques, etc.).
Apresentamos abaixo os tipos de cookies utilizados pela Senini ou por parceiros terceiros e as respetivas finalidades.
Estes cookies são necessários para facilitar o acesso ao sítio e a navegação entre páginas, permitindo utilizar mais facilmente determinados serviços disponibilizados nas diferentes secções. Normalmente, permanecem ativos enquanto o navegador estiver aberto e são eliminados quando este é fechado. Alguns cookies poderão ter de permanecer durante mais tempo do que a visita (sessão).
Queremos garantir uma boa experiência de utilização. Estes cookies permitem acompanhar a forma como os utilizadores usam o sítio. Estas informações fornecem estatísticas anónimas sobre o número de visitantes, a sua proveniência e as páginas consultadas, permitindo orientar de forma mais eficaz o desenvolvimento do sítio e dos nossos serviços.
Estes cookies permitem definir e guardar preferências relativas ao sítio, por exemplo, ao iniciar sessão para publicar comentários ou ao personalizar definições ou conteúdos do sítio (como idioma, região geográfica e favoritos).
Estes cookies permitem-nos, a nós e a terceiros, identificar anonimamente o que os utilizadores consideram popular, possibilitando uma seleção mais personalizada e relevante dos anúncios apresentados durante a navegação na Internet. Permitem criar um perfil geral, sempre anónimo, das preferências das pessoas com base na forma como navegam na Internet, para apresentar publicidade mais relevante.
São utilizados para permitir que os utilizadores interajam com diferentes redes sociais, por exemplo, partilhando conteúdos.
São cookies de terceiros necessários para disponibilizar conteúdos ou funcionalidades fornecidos por entidades externas.
Pode escolher, a qualquer momento, quais os cookies que pretende receber, utilizando o painel de definições do seu navegador (Chrome, Safari, Internet Explorer, Firefox, etc.). Para encontrar estas definições, que variam consoante o navegador, utilize a função «Ajuda» do mesmo. Contudo, se optar por não aceitar determinados cookies, poderá não conseguir utilizar corretamente algumas funcionalidades do nosso sítio. Segue-se uma lista de fornecedores autorizados a instalar cookies no nosso sítio e as respetivas políticas de privacidade. Para proporcionar a melhor experiência online, poderemos acrescentar periodicamente ao nosso sítio novos serviços que utilizam cookies. Procuramos manter estas informações tão exatas quanto possível e envidar todos os esforços razoáveis para rever e atualizar os detalhes. Essas atualizações e alterações serão publicadas nesta ou noutras páginas do nosso sítio. Para mais informações sobre a utilização de cookies, pode contactar-nos clicando aqui.